Conditions générales d'utilisation

1. Conditions générales

1.1 Introduction

Vous visitez un site et/ou accédez à un service (« Services ») qui sont détenus ou exploités par MEKANYS Letky S.R.L., une société enregistrée en République de Moldavie et dont le siège social se trouve à mun. Chişinău, Codru, str-la 1 Izvoarelor 24, République de Moldavie (« MEKANYS », « nous »). Les Services comprennent, sans s’y limiter, tout site Web exploité par MEKANYS (tel que https://mekanys.com/) et tout jeu (y compris les services connexes) publié et/ou exploité par MEKANYS, que ce soit par l’intermédiaire d’un service de réseau social ( » SRS « ) tel que www.facebook.com ou d’une autre manière.

LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT (« CONDITIONS ») RÉGISSENT LA RELATION ENTRE VOUS ET MEKANYS AINSI QUE VOTRE UTILISATION DES SERVICES. EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS ACCEPTEZ CHACUNE DES CONDITIONS ÉNONCÉES CI-DESSOUS. SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC L’UNE DES CONDITIONS ÉNONCÉES CI-DESSOUS, N’UTILISEZ AUCUN SERVICE À QUELQUE FIN QUE CE SOIT.

En cas de conflit entre les présentes conditions et notre politique de protection de la vie privée (telle que définie à l’article 2 ci-dessous), les termes contenus dans les présentes conditions et la politique de protection de la vie privée prévalent.

1.2 Politique de confidentialité

Nous traitons les informations vous concernant conformément à notre politique de confidentialité (« Politique de confidentialité »). En utilisant un service, vous consentez à ce traitement et vous garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes.

1.3 Conditions sujettes à modification

Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, en tout ou en partie, de changer, de modifier, d’ajouter ou de supprimer des parties des présentes conditions et/ou de la politique de confidentialité. Nous le ferons en publiant les Conditions et/ou la Politique de confidentialité modifiées sur le site web de MEKANYS https://mekanys.com/, qui est disponible par lien hypertexte à partir des Services.

En continuant à utiliser tout ou partie des services après la publication de modifications des présentes conditions, vous acceptez ces modifications. Sauf si nous vous en informons en publiant des modifications aux présentes conditions ou en vous en informant d’une autre manière, toute nouvelle fonctionnalité ou mise à jour du contenu ou des applications que nous mettons à disposition dans le cadre des services sera soumise aux présentes conditions.

Si, à tout moment, vous n’acceptez pas une partie de la version en vigueur de nos conditions, de notre politique de confidentialité ou de toute autre politique, règle ou code de conduite relatif à votre utilisation du service, votre licence d’utilisation du service sera immédiatement résiliée et vous devrez immédiatement cesser d’utiliser le service.

1.4. Licence limitée

Sous réserve que vous acceptiez et respectiez en permanence les présentes conditions, nous vous accordons une licence limitée, non transférable, non exclusive et révocable pour utiliser les services à des fins personnelles et non commerciales. Cette licence est soumise aux limitations énoncées dans les présentes conditions.

Sous réserve des présentes conditions, vous pouvez effectuer une copie unique et temporaire de toute application exécutée par votre appareil et de tout contenu affiché par votre appareil lorsque vous utilisez les services, mais uniquement pour votre usage personnel et non commercial, et non pour une distribution ou un transfert ultérieur à d’autres personnes.

A l’exception de la licence vous permettant d’utiliser les Services pour votre usage personnel comme indiqué au paragraphe 4.1 ci-dessus, lorsque vous utilisez les Services, vous ne recevez pas de licence ou d’autres droits de notre part, y compris des droits de propriété intellectuelle ou d’autres droits de propriété de MEKANYS ou de ses concédants de licence. VOUS COMPRENEZ QUE VOUS N’AVEZ AUCUN DROIT SUR LES SERVICES OU TOUTE AUTRE PROPRIÉTÉ DE MEKANYS, À L’EXCEPTION DE CE QUI EST INDIQUÉ DANS LE PRÉSENT ACCORD.

SI L’UTILISATION OU LA TENTATIVE D’UTILISATION PAR VOUS D’UN SERVICE CONSTITUE UNE VIOLATION DE LA LICENCE LIMITÉE ACCORDÉE EN VERTU DES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS POUVEZ ÊTRE TENU PERSONNELLEMENT RESPONSABLE ET/OU POURSUIVI EN JUSTICE POUR TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE CAUSÉ À MEKANYS OU À L’UN DE SES CONCÉDANTS DE LICENCE RÉSULTANT D’UNE TELLE VIOLATION.

1.5 Services susceptibles d’être modifiés

Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de manière temporaire ou permanente, en tout ou en partie, de modifier ou d’interrompre tout ou partie des services, y compris, mais sans s’y limiter :
  • restreindre la durée de disponibilité de tout ou partie des services ;
  • restreindre la quantité d’utilisation de tout ou partie des services est autorisée ;
  • restreindre ou résilier le droit d’un utilisateur d’utiliser tout ou partie des services, avec ou sans préavis ;
  • facturer des frais liés à l’utilisation de tout ou partie des services ;
  • modifier ou supprimer les frais facturés en rapport avec tout ou partie des services ;
  • offrir des opportunités à certains ou à tous les utilisateurs de l’ensemble ou d’une partie des services.
Vous acceptez que ni nous ni aucune de nos sociétés affiliées ne soyons responsables envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption de tout ou partie des services, en tout ou en partie, ou de tout service, contenu ou fonction offert par le biais des services.

1.6 Droits de propriété intellectuelle

Nous sommes le propriétaire ou le licencié de tous les droits relatifs aux services (y compris, mais sans s’y limiter, tous les jeux, titres, codes informatiques, thèmes, objets, personnages, noms de personnages, histoires, dialogues, phrases d’accroche, lieux, concepts, œuvres d’art, animations, sons, compositions musicales, effets audiovisuels, méthodes d’exploitation, droits moraux, transcriptions des salons de discussion, informations sur le profil des personnages, enregistrements des parties jouées, ainsi que toute documentation, applets, logiciels clients ou serveurs connexes). Ces œuvres sont protégées par des droits de propriété intellectuelle (y compris, mais sans s’y limiter, les droits d’auteur et autres droits similaires) dans le monde entier. Tous les droits relatifs aux services, y compris, sans limitation, tous les droits de propriété intellectuelle et autres droits de propriété, sont réservés à MEKANYS et à ses concédants de licence.

Nous mettrons fin à votre accès ou à votre utilisation de tout ou partie des Services, sans préavis, si vous enfreignez ou détournez les droits de propriété intellectuelle ou d’autres droits de propriété, y compris les droits d’auteur ou les marques, de MEKANYS, de ses concédants de licence ou de toute autre personne.

1.7 Comptes

Pour accéder aux services, vous pouvez être amené à (i) créer un compte chez nous ; (ii) avoir un compte valide auprès du SRS par l’intermédiaire duquel vous accédez au service ; ou (iii) avoir un compte auprès du fournisseur d’applications pour votre appareil mobile. Vous acceptez de ne pas utiliser le compte d’une autre personne sans son autorisation.

Vous ne pouvez pas créer de compte si vous avez moins de 13 ans.

En créant ou en mettant à jour votre compte, vous fournissez à MEKANYS vos informations personnelles. Ces informations seront conservées et utilisées conformément à la politique de confidentialité de MEKANYS.

Lors de la création de votre compte, vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes et à les tenir à jour en cas de changement.

Vous êtes seul responsable de l’activité de votre compte. Vous devez conserver le mot de passe de votre compte en toute sécurité et ne rien faire qui puisse compromettre la sécurité de votre compte. Vous êtes seul responsable de tout ce qui se passe sur votre compte. MEKANYS ne sera pas responsable de vos pertes causées par une utilisation non autorisée de votre compte.

Nonobstant toute disposition contraire des présentes, vous reconnaissez et acceptez que vous n’avez aucun droit de propriété sur votre compte ou sur toute autre information ou attribut associé à votre compte, et vous reconnaissez et acceptez en outre que tous les droits relatifs à votre compte ou à toute autre information ou attribut associé à votre compte sont et seront à jamais la propriété de MEKANYS et lui reviendront.

MEKANYS ne reconnaît pas le transfert de comptes ou de toute autre information ou attribut associé à un compte. Vous ne pouvez pas acheter, vendre, offrir ou échanger un compte ou toute autre information ou attribut associé à un compte, ni proposer d’acheter, de vendre, d’offrir ou d’échanger un compte ou toute autre information ou attribut associé à un compte, et toute tentative de ce type sera nulle et non avenue. Vous acceptez de n’avoir aucun droit ou titre sur tout contenu apparaissant dans les services, y compris les biens virtuels ou la monnaie apparaissant ou provenant des services et tout autre attribut associé à votre compte ou stocké dans les services. MEKANYS ne reconnaît aucun transfert de propriété virtuelle effectué en dehors des Services, ni la prétendue vente, le don ou l’échange dans le  » monde réel  » de quoi que ce soit en rapport avec les Services. En conséquence, vous ne pouvez pas vendre des objets contre de l’argent « réel » ou échanger des objets contre de la valeur en dehors des Services.

MEKANYS se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre et/ou de résilier tout compte et/ou d’empêcher toute personne d’utiliser les Services ou d’empêcher l’accès à tout Service à partir de toute adresse IP. MEKANYS sera responsable de toute perte pouvant résulter d’une telle suspension, d’une telle résiliation ou d’un tel empêchement d’utilisation.

1.8 Comment utiliser les services

Vous ne pouvez pas, et vous vous engagez à ne pas, modifier, reformater, copier, afficher, distribuer, transmettre, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre des informations, des applications, des produits ou d’autres éléments obtenus à partir des services, sauf dans les cas prévus par les présentes conditions.

Vous ne pouvez pas :

  • encadrer ou refléter toute partie des services sans notre consentement écrit préalable ;
  • falsifier les en-têtes ou manipuler de toute autre manière les identifiants afin de déguiser l’origine de tout contenu transmis par l’intermédiaire des services ;
  • utiliser un robot, une araignée, une application de recherche/récupération de site ou tout autre dispositif manuel ou automatique pour récupérer, indexer, « gratter », « extraire des données » ou rassembler de quelque manière que ce soit des informations, du contenu ou d’autres éléments des services, ou reproduire ou contourner la structure de navigation ou la présentation des services ;
  • posséder plus d’un compte, par plateforme ou SRS, à un moment donné, ni créer un compte en utilisant de fausses informations ou au nom de quelqu’un d’autre ;
  • utiliser les services à des fins commerciales (y compris pour faire de la publicité) ; ou
  • utiliser les services pour se livrer à des activités illégales.

Vous devez :

  • se conformer aux autres politiques que nous pouvons exiger de temps à autre, y compris, sans s’y limiter, tout code de conduite pour la participation à des forums et toute politique d’utilisation équitable ; et
  • Si vous accédez à un service par l’intermédiaire d’un SRS, vous devez vous conformer aux conditions d’utilisation de ce SRS ainsi qu’aux présentes conditions.

TOUTE TENTATIVE DE VOTRE PART DE PERTURBER OU D’INTERFÉRER AVEC LE SERVICE, Y COMPRIS DE SAPER OU DE MANIPULER LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME DE TOUT SERVICE, CONSTITUE UNE VIOLATION DES PRÉSENTES CONDITIONS ET PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET/OU CIVILES.

1.9 CONTENU / SOUMISSIONS AUX SERVICES

Sur certaines parties de nos services ou autrement, dans le cadre de votre utilisation des services, vous pouvez être autorisé à publier ou à créer des liens vers du contenu ou des applications ou à fournir des commentaires pour que d’autres personnes puissent les voir (« contenu »). Si vous publiez du contenu, créez un lien vers celui-ci ou y contribuez, vous nous garantissez, déclarez et assurez que
  • Vous avez légalement le droit de publier, de contribuer ou d’établir un lien avec ce contenu et celui-ci ne violera aucune loi ni les droits d’aucune personne ;
  • falsifier les en-têtes ou manipuler de toute autre manière les identifiants afin de déguiser l’origine de tout contenu transmis par l’intermédiaire des services ;
  • Bien que vous ou le propriétaire légitime du contenu conserviez tous les droits de propriété sur le contenu, vous nous donnez (et vous avez les droits nécessaires pour nous donner) le droit gratuit, irrévocable, perpétuel et mondial de permettre à d’autres personnes de voir le contenu comme décrit dans les présentes conditions ; et d’utiliser, de distribuer, de modifier, d’afficher, d’exécuter publiquement et de créer des œuvres dérivées du contenu, dans tous les médias, de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans aucune restriction ou responsabilité à votre égard, conformément aux objectifs et à la fonction des services ;
  • Vous êtes entièrement responsable de tout le contenu que vous téléchargez, affichez, envoyez par courrier électronique, transmettez ou mettez à disposition de quelque manière que ce soit par le biais des services ;
  • Vous avez le consentement écrit, la décharge ou la permission de chaque personne identifiable dans le contenu d’utiliser le nom ou l’image de chacune de ces personnes identifiables pour permettre l’inclusion et l’utilisation du contenu de la manière envisagée par les services et les présentes conditions ; et
  • Pour tout le contenu, y compris toutes les informations et tous les documents de quelque nature que ce soit, y compris les graphiques, les sons, les textes ou autres, affichés ou fournis par un utilisateur par ou via les services, vous comprenez que nous ne sommes pas responsables de la véracité, de l’exhaustivité, de l’objectivité ou de l’utilité de ce contenu, et que nous ne cautionnons aucun contenu ; nous ne vérifions pas l’identité des personnes qui utilisent les services ; et nous ne filtrons pas, ne contrôlons pas, n’éditons pas ou ne révisons pas le contenu avant qu’il n’apparaisse sur les services. Nous avons le droit, à notre seule discrétion, de contrôler ou de supprimer tout contenu à tout moment et sans préavis si nous pensons que cela permettra d’améliorer les services. Nous pouvons également suspendre ou mettre fin à l’utilisation des services par toute personne qui ne respecte pas les présentes conditions. Néanmoins, comme nous ne présélectionnons pas le contenu, vous comprenez qu’en utilisant les services, vous pouvez être exposé à un contenu offensant ou répréhensible.
Tout contenu que vous publiez peut être mis à la disposition du public. Par conséquent, vous ne devez pas publier de contenu que vous souhaitez garder confidentiel. MEKANYS n’est pas responsable du contenu utilisé ou détourné par une autre personne. MEKANYS n’assume aucune responsabilité quant à la conduite d’un utilisateur qui soumet un contenu, et n’assume aucune responsabilité quant à la surveillance du Service pour détecter un contenu ou une conduite inappropriés. Nous ne filtrons pas et ne pouvons pas filtrer ou contrôler tous les contenus des utilisateurs. Toutefois, à notre discrétion, nos représentants ou notre technologie peuvent surveiller et/ou enregistrer votre interaction avec le service ou vos communications (y compris, mais sans s’y limiter, le texte du chat) lorsque vous utilisez le service. En concluant les présentes conditions, vous acceptez et consentez irrévocablement à cette surveillance et à cet enregistrement. Vous reconnaissez et acceptez que vous n’avez aucune attente en matière de respect de la vie privée en ce qui concerne la transmission de tout contenu utilisateur, y compris, mais sans s’y limiter, les communications vocales ou textuelles par chat. MEKANYS se réserve le droit de supprimer tout contenu à sa seule discrétion. Cependant, la capacité de MEKANYS à surveiller ou enregistrer tout contenu n’implique pas l’obligation pour MEKANYS de surveiller tout contenu ou de modifier ou supprimer tout contenu inapproprié ou offensant. Vous acceptez expressément que nous ayons le droit, à tout moment et à notre seule discrétion, de divulguer tout contenu et toute autre information (y compris, mais sans s’y limiter, les textes de chat, les communications vocales, les adresses IP et vos informations personnelles) :
  • en réponse à une procédure judiciaire (par exemple, une décision de justice, un mandat de perquisition ou une citation à comparaître) lorsque nous pensons en toute bonne foi que les informations doivent être divulguées en réponse à une procédure judiciaire ;
  • pour nous permettre de satisfaire à toute loi, réglementation ou demande gouvernementale applicable ;
  • pour nous permettre d’appliquer les présentes conditions, la politique de confidentialité ou tout autre accord, condition ou politique concernant le service,
  • pour protéger nos droits et recours légaux ;
  • dans d’autres circonstances où nous pensons que les services sont utilisés pour commettre un délit (y compris l’échange d’informations avec d’autres sociétés et organisations à des fins de protection contre la fraude et de réduction du risque de crédit) et dans le but de signaler ce délit aux autorités compétentes ;
  • de signaler aux autorités compétentes toute autre suspicion de délit ou tout autre comportement offensant ;
  • lorsque nous pensons en toute bonne foi qu’il existe une menace pour votre santé et/ou votre sécurité ou celle d’une autre personne ; ou
  • lorsque cela est nécessaire pour protéger les droits ou la propriété de MEKANYS ou de l’un de nos concédants de licence, ou pour que nous puissions fournir le service que vous avez demandé.

1.10 INTERACTION AVEC LES AUTRES UTILISATEURS

Vous êtes seul responsable de vos interactions avec les autres utilisateurs du service et avec toute autre partie avec laquelle vous interagissez par l’intermédiaire du service. MEKANYS se réserve le droit, mais n’a aucune obligation, de s’impliquer de quelque manière que ce soit dans ces litiges.

Si vous avez un différend avec un ou plusieurs utilisateurs, vous nous libérez (ainsi que nos dirigeants, administrateurs, agents, filiales, coentreprises et employés) des réclamations, demandes et dommages (réels et indirects) de tout type et de toute nature, connus et inconnus, découlant de ces différends ou y étant liés de quelque manière que ce soit.

1.11 COMPORTEMENT DES UTILISATEURS ENREGISTRÉS

Nous pensons que tous les utilisateurs bénéficient de règles de base concernant le comportement à adopter lors de l’utilisation des services. L’utilisation et la jouissance généralisées des services sont compromises lorsque quelques individus agissent de manière irresponsable. Pour que tout le monde ait une expérience positive, nous vous demandons, et vous acceptez, de suivre les règles de conduite de base suivantes lorsque vous utilisez les services :
  • Vous vous conformerez aux présentes conditions et à toutes les lois applicables ;
  • Vous ne communiquerez jamais votre mot de passe à qui que ce soit (aucun employé de MEKANYS ne vous le demandera jamais) et vous ne fournirez pas vos informations de facturation ou de crédit directement à qui que ce soit ;
  • Vous ne harcèlerez pas, ne menacerez pas et n’abuserez pas d’autres personnes en utilisant les services de quelque manière que ce soit ;
  • Vous ne lancerez pas de défis ou d’invitations excessifs à d’autres utilisateurs ;
  • Vous n’interférerez pas avec l’utilisation des services par d’autres ou n’agirez pas d’une manière qui affecte négativement la jouissance des services par d’autres utilisateurs ;
  • Vous ne tricherez pas et vous n’utiliserez en aucun cas des « exploits » ou des « comptes fictifs » ;
  • Vous ne participerez à aucune action qui, de l’avis unique et absolu de MEKANYS, aboutit ou peut aboutir à ce qu’un utilisateur autorisé des Services soit victime d’une escroquerie ou d’une fraude sur les articles que cet utilisateur a achetés ou gagnés dans le cadre de l’utilisation des Services par cet utilisateur ;
  • Vous ne téléchargerez pas, ne publierez pas, n’enverrez pas par courrier électronique ou ne mettrez pas à disposition d’une autre manière un contenu obscène, haineux ou offensant pour des raisons raciales, ethniques, sexuelles ou autres, nuisible, vulgaire ou de mauvais goût, diffamatoire ou portant atteinte à la vie privée ou aux droits de propriété d’une autre personne, y compris les brevets, marques, secrets commerciaux ou droits d’auteur d’une partie quelconque ;
  • Vous n’utiliserez ni n’exploiterez aucune erreur de conception, aucune caractéristique qui n’a pas été documentée, ni aucun  » bogue  » pour obtenir un accès ou des éléments d’une manière qui n’est pas généralement connue et intentionnellement mise à disposition par MEKANYS, et vous signalerez rapidement à MEKANYS toute découverte de telles erreurs, caractéristiques ou bogues ;
  • Vous ne tenterez pas de récolter des noms d’écran ou des adresses électroniques à des fins commerciales ;
  • Vous ne devez pas collecter ou stocker des informations personnelles sur un autre individu sur les services, ni traquer, contacter de manière répétée ou harceler un autre utilisateur ;
  • Vous n’usurperez pas l’identité d’une autre personne et ne présenterez pas de manière erronée une relation avec une personne ou une entité, y compris une relation erronée avec MEKANYS ; de même, vous n’adopterez pas une fausse identité si l’objectif est de tromper ou de frauder une autre personne ;
  • Vous n’utiliserez pas les services pour nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit, ni pour encourager des interactions de nature sexuelle avec des mineurs ;
  • Vous ne manipulerez pas les services de manière à dissimuler votre identité ou votre participation aux services (en utilisant l’identité d’une autre personne, en changeant les en-têtes ou en modifiant tout autre identifiant possible) ;
  • Vous ne publierez aucun contenu contenant des virus, des robots d’annulation, des chevaux de Troie, des codes nuisibles ou d’autres programmes ou codes informatiques conçus pour interrompre les services, la capacité des utilisateurs à profiter des services ou le bon fonctionnement de tout logiciel, matériel ou équipement utilisé en relation avec les services ; et
  • Vous n’enverrez pas de publicité en vrac non sollicitée, d’informations promotionnelles, d’e-mails ou d’autres sollicitations (y compris, mais sans s’y limiter, des courriers indésirables, des « spams », des chaînes de lettres ou des systèmes pyramidaux de quelque nature que ce soit) à quiconque par le biais de l’utilisation des services ;
  • Vous n’utiliserez pas de programmes automatisés ou de « scripts » pour faire progresser votre ou vos personnages, acquérir des biens ou accumuler des avantages de manière automatisée ;
  • Vous vous engagez à respecter toute politique ou règle affichée par les modérateurs autorisés ou les représentants de MEKANYS sur ses tableaux ou forums.
Si vous enfreignez l’une des lignes directrices énoncées ci-dessus ou tout autre aspect des présentes conditions, nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier vos droits d’utilisation des services sans vous en avertir. En cas de résiliation de vos droits d’utilisation des services, vous perdrez immédiatement l’accès à toute information contenue dans le système. VOUS COMPRENEZ QUE MEKANYS N’EST PAS RESPONSABLE DE VOTRE INCAPACITÉ À ACCÉDER À TOUTE INFORMATION SUR LE SITE POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, QU’IL S’AGISSE DE LA RÉSILIATION DE VOTRE COMPTE, DE PROBLÈMES OU D’ERREURS DE LOGICIEL, DE MATÉRIEL OU D’INTERNET, OU DE TOUTE AUTRE RAISON.

1.12 LA MONNAIE DU JEU

Vous pouvez accumuler ou acheter de la monnaie ou des objets dans le jeu au sein de certains services (« monnaie du jeu »). La fourniture de toute monnaie du jeu est un service qui commence immédiatement après l’acceptation par MEKANYS de votre achat.

La monnaie du jeu est spécifique au service pour lequel elle est achetée et n’est pas transférable entre les différents services ou entre les utilisateurs. MEKANYS reconnaîtra toute tentative de transfert de la monnaie du jeu, et toute tentative de transfert de la monnaie du jeu sera considérée comme une violation des présentes conditions.

Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez acheter de la monnaie du jeu que si vous avez obtenu le consentement préalable de vos parents ou de votre tuteur.

MEKANYS se réserve le droit de déterminer à sa seule discrétion les méthodes de paiement que vous pouvez utiliser pour acheter de la monnaie du jeu, et comment, quand et pour quels produits ou services la monnaie du jeu peut être échangée. Toute la monnaie du jeu n’est pas remboursable et ne peut être transférée.

L’achat de monnaie dans le jeu peut être soumis aux conditions générales et à la politique de confidentialité du service tiers ou du site de réseautage social par l’intermédiaire duquel il est acheté. Il est de votre responsabilité de lire et d’accepter ces conditions et politiques de confidentialité. MEKANYS n’est pas responsable de vos interactions avec le service d’un tiers ou de tout achat auprès de ce tiers.

La monnaie du jeu est mise à votre disposition sous une licence limitée pour votre usage personnel dans le cadre des services. Vous comprenez que vous n’avez aucun droit, titre ou intérêt dans la monnaie du jeu gagnée ou achetée par vous ou dans les fonctions spéciales du jeu pour lesquelles la monnaie du jeu est échangée.

Demandes de remboursement : Pour tous les litiges non frauduleux, nous examinons la demande de remboursement de l’utilisateur au cas par cas. En général, les demandes de remboursement non frauduleuses résultent de la confusion de l’utilisateur, qui a effectué l’achat accidentellement en raison d’une mauvaise compréhension du processus d’achat. Notre enquête qualitative examine des facteurs tels que les commandes antérieures, la fréquence des dépenses et les détails du compte. Nous ne remboursons les frais que si la raison de la contestation de l’utilisateur est jugée appropriée pour bénéficier d’une annulation totale.

En cas d’utilisation frauduleuse de l’instrument de paiement d’un utilisateur porté à notre attention, nous nous efforcerons toujours de rembourser intégralement l’utilisateur dans les plus brefs délais. Cela évite à l’utilisateur de devoir recourir à une rétrofacturation.

1.13 CONCOURS ET LOTERIES

De temps à autre, les services peuvent organiser ou faciliter des concours. Dans ce cas, le règlement du concours sera disponible sur le site web clairement communiqué par MEKANYS de temps à autre, et vous acceptez de lire ce règlement, de vous y conformer et de ne participer à ce concours que dans le cadre et conformément à ses conditions.

1.14 PROTECTION DES ENFANTS

La sécurité des enfants est très importante pour nous. MEKANYS souhaite que les Services soient un site grand public, mais certaines parties des Services peuvent contenir un contenu adulte destiné à des personnes âgées d’au moins 18 ans. Si vous consultez ce contenu pour adultes, nous comprenons que vous nous indiquez que vous avez au moins 18 ans et que le matériel que vous consultez est acceptable pour vous. Il existe dans le commerce des dispositifs de contrôle parental (tels que du matériel informatique, des logiciels ou le filtrage des services) qui peuvent aider les parents à limiter l’accès à des contenus susceptibles d’être préjudiciables aux mineurs.

Vous acceptez et vous vous engagez à

  • n’utilisez aucun service si vous avez moins de 13 ans ;
  • n’utilisez aucun service si vous êtes un délinquant sexuel condamné ;
  • surveillera votre compte afin d’en limiter l’utilisation par des mineurs, et vous en interdirez l’accès aux enfants de moins de 13 ans ;
  • accepter l’entière responsabilité de toute utilisation non autorisée du service par des mineurs ; et
  • sont responsables de toute utilisation de votre carte de crédit ou d’un autre instrument de paiement (par exemple, PayPal) par des mineurs.

1.15 SITES DE TIERS

Les services peuvent contenir des liens vers d’autres sites, applications ou contenus, lesquels liens peuvent sembler intégrer les sites, applications ou contenus hébergés ou fournis par des tiers dans l’interface des services. Votre utilisation de ces autres sites, applications ou contenus est soumise aux conditions d’utilisation, le cas échéant, régissant l’utilisation de ces sites, applications ou contenus.

MEKANYS n’est pas en mesure de contrôler les sites, les applications ou le contenu des tiers et n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu, leur politique de confidentialité ou leurs pratiques. En cas de conflit entre les conditions énoncées ci-dessous et les conditions ou avis énoncés en ce qui concerne les sites, applications ou contenus fournis par des tiers, ce sont les conditions de ces sites, applications ou contenus tiers qui régiront votre utilisation de ces sites, applications ou contenus. Veuillez consulter les conditions d’utilisation de chaque fournisseur tiers de sites, d’applications ou de contenu afin de comprendre toutes les conditions qui s’appliquent. En utilisant les Services, vous dégagez expressément MEKANYS de toute responsabilité découlant de votre utilisation de sites, d’applications ou de contenus de tiers.

1.16 INDEMNITÉ

VOUS COMPRENEZ QUE VOUS ÊTES PERSONNELLEMENT RESPONSABLE DE VOTRE COMPORTEMENT LORS DE L’UTILISATION DU SERVICE ET DE TOUT LE CONTENU FOURNI VIA VOTRE COMPTE, ET ACCEPTEZ D’INDEMNISER ET DE DÉGAGER MEKANYS ET SES AFFILIÉS, AINSI QUE LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET AGENTS, DE TOUTE PERTE, DOMMAGE, RESPONSABILITÉ, COÛT OU DÉPENSE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS LES FRAIS DE JUSTICE) QUE NOUS POURRIONS ENCOURIR DANS LE CADRE D’UNE RÉCLAMATION DE TIERS OU AUTRE, EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION DU SITE, LE CONTENU AUQUEL VOUS CONTRIBUEZ OU AUQUEL VOUS ÊTES LIÉ, OU VOTRE ACCÈS AU SITE, OU VOTRE VIOLATION DES PRÉSENTES CONDITIONS OU DES DROITS D’UN TIERS.

1.17 EXCLUSION DE GARANTIE

VOUS COMPRENEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SERVICE (Y COMPRIS TOUT TÉLÉCHARGEMENT À PARTIR DU SERVICE ET TOUTE PERTE DE DONNÉES OU AUTRE DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE RÉSULTANT DE L’UTILISATION DU SERVICE) SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS. VOUS COMPRENEZ QUE LE SERVICE ET TOUTES LES INFORMATIONS, APPLICATIONS, PRODUITS ET AUTRES CONTENUS (Y COMPRIS LES INFORMATIONS, APPLICATIONS, PRODUITS ET CONTENUS DE TIERS) INCLUS DANS LE SITE OU ACCESSIBLES À PARTIR DE CELUI-CI, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », « LÀ OÙ ILS SE TROUVENT » ET « LÀ OÙ ILS SONT DISPONIBLES », ET QU’ILS SONT SUSCEPTIBLES D’ÊTRE MODIFIÉS À TOUT MOMENT SANS PRÉAVIS. ET « EN FONCTION DES DISPONIBILITÉS », ET QU’ILS SONT SUSCEPTIBLES D’ÊTRE MODIFIÉS À TOUT MOMENT SANS PRÉAVIS. VOUS RECONNAISSEZ QUE MEKANYS NE GARANTIT PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, OPPORTUN, SÛR OU SANS ERREUR. VOUS COMPRENEZ QUE MEKANYS NE GARANTIT PAS QUE LES RÉSULTATS OBTENUS PAR VOTRE UTILISATION DU SERVICE RÉPONDRONT À VOS ATTENTES. AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, ORALE OU ÉCRITE, NE PEUT MODIFIER LES TERMES DE LA CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ ÉNONCÉE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MEKANYS DÉCLINE TOUTE REPRÉSENTATION, GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (EXPRESSE, IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ) EN CE QUI CONCERNE LE SERVICE ET TOUTES LES INFORMATIONS, APPLICATIONS, PRODUITS ET AUTRES CONTENUS (Y COMPRIS LES INFORMATIONS, APPLICATIONS, PRODUITS ET CONTENUS DE TIERS) INCLUS DANS LE SERVICE OU ACCESSIBLES À PARTIR DE CE DERNIER.

1.18 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, MEKANYS OU SES AFFILIÉS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES ENVERS VOUS (OU TOUTE TIERCE PARTIE FAISANT DES RÉCLAMATIONS PAR VOTRE INTERMÉDIAIRE) DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU ACCESSOIRE, OU TOUT DOMMAGE POUR PERTE D’UTILISATION, DE BÉNÉFICES, DE DONNÉES OU D’AUTRES BIENS INCORPORELS, OU LE COÛT DE L’APPROVISIONNEMENT EN BIENS DE SUBSTITUTION OU DU SITE, L’ACCÈS NON AUTORISÉ ET LA FALSIFICATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES OU DE VOS TRANSMISSIONS, RÉSULTANT DE OU LIÉS À L’UTILISATION, L’INCAPACITÉ D’UTILISATION, L’UTILISATION NON AUTORISÉE, LA PERFORMANCE OU LA NON-PERFORMANCE DU SERVICE OU DE MEKANYS, MÊME SI MEKANYS A ÉTÉ INFORMÉ AU PRÉALABLE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET QUE CES DOMMAGES RÉSULTENT D’UN CONTRAT, D’UNE NÉGLIGENCE, D’UN DÉLIT, D’UNE LOI, D’UNE ÉQUITÉ, D’UN DROIT OU D’AUTRE CHOSE.

1.19 RESTRICTIONS D’ACCÈS ; RÉSILIATION

Nous pouvons mettre fin à votre accès aux services à tout moment. Nous pouvons également supprimer tout contenu que vous publiez sans motif et sans préavis. Nous pouvons également modifier ces conditions à tout moment, et votre utilisation continue des services après toute modification signifiera que vous acceptez les changements. Nous ferons de notre mieux pour vous avertir de tout changement, mais cela n’est pas toujours possible. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS UNE MODIFICATION, VEUILLEZ NE PAS ACCÉDER AU SITE NI L’UTILISER DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT ET À QUELQUE FIN QUE CE SOIT.

1.20 INTÉGRALITÉ DE L’ACCORD

Les présentes conditions et tout accord ou politique auquel il est fait référence dans les présentes conditions (telles qu’elles peuvent être modifiées de temps à autre) constituent l’intégralité de l’accord entre vous et MEKANYS. Ils remplacent tous les accords antérieurs ou contemporains entre vous et MEKANYS concernant votre utilisation des Services. Si une partie des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable, cela n’aura pas d’incidence sur les autres dispositions des présentes conditions, qui resteront toutes pleinement en vigueur.

Si une partie des présentes conditions est jugée illégale ou inapplicable (en tout ou en partie) par un tribunal compétent, cette disposition sera, pour cette juridiction, inefficace uniquement dans la mesure de cette décision d’invalidité ou d’inapplicabilité, sans affecter la validité ou l’applicabilité de cette disposition d’une autre manière ou dans une autre juridiction et sans affecter les autres dispositions des conditions, qui continueront à être pleinement en vigueur.

Le fait que MEKANYS n’exige pas ou n’applique pas la stricte exécution par vous d’une disposition des présentes Conditions ou qu’elle n’exerce pas un droit quelconque en vertu de celles-ci ne doit pas être interprété comme une renonciation ou un abandon du droit de MEKANYS de faire valoir ou d’invoquer une telle disposition ou un tel droit dans ce cas ou dans tout autre cas.

1.21 DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes conditions sont régies par les lois de la République de Moldavie et seront interprétées conformément à celles-ci, sans tenir compte du choix des dispositions légales. Vous acceptez que, à l’exception des mesures d’injonction demandées par MEKANYS pour toute violation des droits de propriété ou autres droits de MEKANYS, tout litige relatif aux présentes Conditions sera résolu par les tribunaux de la République de Moldavie.

Vous pouvez adresser toute question concernant les présentes conditions à l’adresse suivante

Dernière modification le 16-07-2015

2. Politique de protection de la vie privée

Les personnes ( » Utilisateur « ) qui visitent et/ou utilisent le site web (le  » Site web « ) à l’adresse  » https://mekanys.com/  » et l’application mobile (l' » Application mobile « ), exploités par S.R.L. MEKANYS LETKY ou MEKANYS (la  » Société « ), sont tenues de lire la présente Politique de confidentialité avant d’utiliser le Site web et l’Application mobile.
  • Certaines données personnelles (nom, âge, adresse électronique, etc.) sont demandées sur le site web et l’application mobile afin de mieux servir les utilisateurs. Ces données collectées par le biais du site Web et de l’application mobile sont utilisées au sein du site Web et de l’application mobile afin de pouvoir réaliser des études de campagne ou des activités de promotion spéciales destinées au compte de l’utilisateur. Outre les données personnelles, les données statistiques des transactions effectuées via le site web ou l’application mobile sont analysées et conservées.
  • L’Entreprise ne partage absolument pas avec des tiers les données qui lui sont communiquées par les formulaires d’adhésion, à l’insu des Utilisateurs ou sauf instructions contraires de leur part, et n’utilise ni ne vend ces données à des fins commerciales pour des raisons indépendantes de leur volonté.
  • Les fonctions Re-Marketing & Demography et Field of Interest Reporting de Google Analytics sont utilisées dans le contenu du site Web. La publicité visuelle peut être exclue du champ d’application de Google Analytics et les annonces de Google Visual Advertising Network peuvent être personnalisées à l’aide des paramètres des annonces. Les données démographiques fournies par Google Analytics sont utilisées pour personnaliser le site et les publicités qui y sont diffusées, le cas échéant, en fonction des centres d’intérêt des utilisateurs. Ces données peuvent être partagées avec des éditeurs de publicité, avec les données d’autres utilisateurs, lorsqu’elles sont utilisées dans le cadre d’études de masse ciblées. Ces données ne contiennent en aucune manière des données personnelles (nom, prénom, numéro d’identification nationale, sexe, âge, etc.) ; elles sont utilisées pour réaliser des études sur les tendances des utilisateurs et pour constituer la masse cible.
  • Les fournisseurs tiers, y compris Google, afficheront les publicités du site Web et de l’application mobile dans les zones de bannières qu’ils fournissent sur les sites des éditeurs sur Internet. Les cookies de première partie et les cookies de tierce partie sont utilisés collectivement par le site Web et les fournisseurs tiers, y compris Google, pour collecter des informations concernant les publicités, et pour optimiser et publier les publicités en fonction des visites antérieures des visiteurs du site Web et de l’application mobile.
  • Les données personnelles de l’utilisateur ne seront divulguées aux autorités publiques que dans les cas où elles sont exigées par une décision de justice et que cette divulgation est obligatoire en vertu des dispositions de la législation en vigueur.
  • « https://mekanys.com/ » se réserve le droit de modifier cette déclaration à tout moment. Toute modification de la présente politique de protection de la vie privée sera mentionnée dans cette section et, si ces modifications sont importantes, un avis sera publié sur la page d’accueil du site web pendant un certain temps. Si vous avez des questions sur la protection de la vie privée ou sur les pratiques de notre site web, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : hello@mekanys.com.